Der Hüttenwirt Jakob Jungbrunner wird in den Bergen erschossen aufgefunden, offenbar beim Wildern. Die Ermittlungen zeigen, dass er ein Verhältnis mit der Philosophiestudentin und Sennerin Theresia Dufresne hatte, doch gegen sie finden die Cops keine Beweise. Ein am Tatort entdecktes Indiz führt stattdessen zu ihrem eifersüchtigen Freund, dem Motivationstrainer Benedikt Fürmann. Als Hofer und Ulrich feststellen, dass der als gewalttätig bekannte Mann auch bei seinem Alibi gelogen hat, scheint der Fall klar. Doch weitere Ungereimtheiten tauchen auf: Die Witwe Johanna Jungbrunner widerspricht sich zunehmend, und der kanadische Geschäftsmann Herb Ritter zeigt auffälliges Interesse an den Ermittlungen. Erst durch Michi Mohrs beharrliche Arbeit kommen die Cops schließlich dem wahren Täter auf die Spur.