Pour ce premier épisode de la saison 2, "The Believers" vous emmènent dans deux enquêtes. Avec en premier le château de Montségur niché à 1200 mètres d'altitude pour une investigation des plus spirituelles. Ensuite, s'est accompagné de Maxim Buendia que Sandy & Jonathan partiront en direction du Fort Libéria pour une enquête des plus intenses.
