Season 3

E1. Encore debout!

E2. Chacun son chemin

E3. Simulacres

E4. Filiations

E5. Coup de massure!

E6. La vie intérieure

E7. Grands maux, grands moyens!

E8. L'étoffe des héros

E9. Mourir pour vivre

E10. Ce qui ne tue pas rend plus fort

E11. Belle-Baie pour toujours