L'arrivo dei genitori adottivi di Vittoria le impedisce di affrontare Cosimo e chiarire i suoi dubbi. A Massimo, l'uomo conferma di essere veramente il padre della ragazza, ma che non vuole sconvolgerle la vita. Daiana deve tornare a Londra e per questo lascia l'Hotel Scapece nelle mani di Carolina, che così torna a gestire il suo albergo, nonostante sia sotto indagine. Tra Totonno e Reginella continua la crisi.
