Donna Isabella, ferita nell'orgoglio, sfida Carolina: se la ragazza sarà in grado di gestire Villa Isabella riportandola ai vecchi fasti entro un mese, non venderà il resort. Ma per la Scapece il compito si fa subito arduo perché deve vincere la concorrenze della "Tenda Berbera", un nuovo locale aperto da Vittorio e Tony, amici di Andrea. E proprio Il giovane alpinista, intanto, si vede costretto a interrompere la preparazione per la prossima scalata a causa di una notizia drammatica.
