Noviembre de 1981. Carlos está detenido pero sus padres no saben nada. Solo Inés, que ha avisado a Toni y se presenta rápidamente en Madrid. Los dos hermanos intentarán conseguir que dejen a Carlos en libertad antes de que la noticia llegue al resto de la familia. Mientras, Antonio no consigue librarse del negocio que ha heredado de don Pablo y del que Merche todavía no sabe de su existencia.
