Massuda fights in vain for NEON and stands protectively in front of Luis and the others, even though the room remains lost. Malik tries to resolve the confusion between Dilara and Ruby, but his insecurity hurts them both. Meanwhile, Hugo surprises Mrs. Miesbach with a fantastic presentation about how the future is created from imagination.
