Focus sur deux dossiers distincts de meurtres de nouveau-nés : 1. « Les bébés congelés d'Audrey Chabot ». En 2002, dans l'Ain, Audrey Chabot, 21 ans, écope de 15 ans de prison pour le meurtre de son bébé, avec l'aide de sa mère et de sa grand-mère. En 2011, peu après sa sortie de prison, elle récidive. 2. « L'octuple crime de Dominique Cottrez ». Tout juste installé dans sa nouvelle maison, un couple découvre deux corps de nouveau-nés dans un sac poubelle. Très vite, Dominique Cottrez, fille de l'ancien propriétaire, avoue être l'auteure des crimes...
