A man lies lifeless on the ground with scissors stuck in his throat, a possible macabre signal sent by the Camorra to indicate that he had talked too much and therefore deserved that tragic end. Walter, arriving at the scene of the murder, recognizes his informant: the tailor Ilario Bigi.
