The Galactic Agency is called to the rescue by Pluiii and Botemps to repair the draw machine of their great Galactic Lottery. Dany takes the opportunity to try to cheat but a ball from the draw turns out to be alive and escapes into the arcades! Dany lies to his team so that they help him capture the ball before Pluiii and Botemps notice something.
