Eine Woche Ferien auf dem Hausboot. Die Zwillinge haben jeden im Dorf, der Lust hat, zu sich eingeladen. Spencer hat die eine Woche schon genossen. Poldi ist als nächster dran und will von Spencer wissen, wie’s war. Irgendwie kann er sich nicht dazu durchringen, zu den Zwillingen aufs Hausboot zu gehen. Oder hat er Angst vor dem Heimweh? Aber das Schicksal gibt ihm einen Wink: das Schiffchen hat ein Leck – und somit fällt sein Urlaub fast ins Wasser. Allerdings kann er sich als Helfer verdient machen. Spencer hat für die Frage „was tun bei einem Leck im Hausboot?“ seinen Außenreporter ein-geschaltet. Moritz macht sich also auf die Suche nach einer Reparaturwerft.
