Giulio is in the hospital, cared for by the loving Lucia. Ezio and Cesare do everything they can for their friend, getting into all sorts of trouble, while the little Cesaronis blame themselves, believing they are responsible for what happened. The crisis is overcome and the innkeeper can return to the affection of his loved ones. Marco and Eva apologize to their father for what happened, but this time, being forgiven will not be easy. There is tension in the Cesaroni household over Marco and Eva's affair. While they are waiting for Giulio to return from the hospital, the two young people are wondering about the future of their relationship: Eva is considering dropping out of school.
