Alex drives on the Arctic Ocean, to the northernmost Canadian village accessible by ice road. Hugh and Rick face melting ice in a desperate search for missing trailers. In Alaska, a massive oil rig move continues as Jack struggles to mentor impatient young driver, Austin Wheeler. And, it's judgment day for the Dalton rookies as both Darrell and Porkchop meet with the boss to see if they pass their training runs.
