Quelques jours plus tard, le « Picardie » se trouve en difficulté sur la Haute-Seine. Durtol, acculé par ses dettes, prend des risques pour livrer son fret et pris dans le brouillard, s'échoue. La remise en état s'avère plus onéreuse que prévue. La Caisse de Crédit accepte bien de prêter la somme nécessaire mais à condition d'être seule détentrice d'une hypothèque sur la péniche. Il ne reste plus à Joseph qu'à convaincre son vieil ami Luriecq de renoncer à sa part d'hypothèque. Les deux amis, réconciliés, s'entendraient bien mais sans compter sur la rancune de Marie-France qui oblige son père à refuser.
