Au poste de police / Les histoires d'Edmée / Michel revient ! Similor et Echalot retrouvent, sur des bancs, Edmée évanouie et la Comtesse Corona poignardée, ils donnent l’alarment. Conduits à la police, Similor et Echalot reconnaissent le couteau de Monsieur Bruno… le commissaire décide de l’appréhender. Edmée recueille les dernières paroles de la Comtesse… et rentre chez elle fort troublée. Par bonheur, Bruno rend visite à Edmée… Celle-ci lui révèle les dangers qu’il court. Le lendemain matin, Lecoq fait libérer Michel que Bruno, afin de le protéger, avait fait emprisonner pour dettes…
