In einer Siedlung haben sich die Bürger zusammengetan und bauen einen Brunnen, um genügend Wasser für ihre Gärten zu haben. Sie versäumen jedoch nach einer Sprengung die nötigen Vorsichtsmaßnahmen, als sie sich in den Schacht hinablassen. Als der Notarztwagen und die Feuerwehr in die Siedlung gerufen werden, haben Dr. Brandenberg und die anderen Helfer alle Hände voll zu tun. In dem Schacht sind Gase ausgetreten, und drei Männer waren ihnen ausgesetzt.
