Die Serie schildert keine spektakuläre Fälle, sie geht auf den menschlichen Hintergrund alltäglicher Polizeiarbeit ein. Die "Polizeiinspektion 1" ist das älteste Münchner Revier, ihr Bereich umfasst den Kern der Münchner Altstadt, der im Gegensatz zu den anderen Großstädten noch bewohnt ist. Roland Kaiser ist Hausmeister in einem großen Haus im Tal. Seine Familienverhältnisse sind sehr bescheiden, er und seine Frau sind Alkoholiker, er wird im Rausch gewalttätig, eine entsprechende Vorstrafe hat er schon. Als er vom Geschäftsführer einer im Haus befindlichen Animierbar die 300 DM für den todsicheren Lottoeinsatz nicht bekommt, dreht er durch. Kaiser attackiert den Leiter des Etablissements mit dem Messer und flüchtet. Bei der Suche und Festnahme des Täters verstaucht sich Heinl den Arm. (Bayerisches Fernsehen)
