Ein grausamer Fund erschüttert Berlin: Die zehnjährige Susi wird erwürgt im Keller ihres Wohnhauses aufgefunden – von ihrer 16-jährigen Schwester Melanie, die eigentlich auf sie aufpassen sollte. Die Hauptkommissare Till Ritter und Robert Hellmann nehmen sofort die Ermittlungen auf, wobei ein seltsamer älterer Mann aus der Nachbarschaft, der wegen seines auffälligen Ganges nur „Der Trippler“ genannt wird und regelmäßig Kinder filmt, schnell in den Fokus gerät. Als der verzweifelte Vater des getöteten Mädchens auf eigene Faust Rache nehmen will und gleichzeitig immer mehr Verbindungen zwischen Melanies kriminellem Freund und dem Mordfall auftauchen, beginnt für die Berliner Ermittler ein Wettlauf gegen die Zeit…
