Bei Bauarbeiten wird nach über 20 Jahren ein Skelett gefunden – und die Münchner Kommissare Batic und Leitmayr nehmen die Fährte auf, die sie direkt zum bekannten Viktualienmarkt führt. Dort betreiben die Schwestern Bernadette König und Luise Schaller mit Luises Mann Christian einen Obst- und Gemüsestand, doch hinter der Fassade der braven Standleute verbirgt sich ein düsteres Geheimnis aus dem Sommer 1978. Als das Foto des Toten rekonstruiert wird und er dem 21-jährigen Sohn von Luise zum Verwechseln ähnlich sieht, gerät die mühsam aufrechterhaltene Fassade der Familie ins Wanken – und plötzlich geschieht ein zweiter Todesfall…