Als der Stuttgarter Kommissar Ernst Bienzle gerade mit seiner Lebensgefährtin Hannelore zusammenziehen will, wird seine Vorfreude jäh getrübt: Zuerst taucht seine ungebetene Patentante Gerlinde mit Sack und Pack in seiner neuen Wohnung auf, dann entdeckt sie ausgerechnet im Hof seines Wohnhauses eine Leiche. Der Tote ist der Motorradrennfahrer Mike Kuron, der mit einem Werkzeug vor seiner Werkstatt erschlagen wurde. Im Umfeld des Opfers entdecken Bienzle und sein Kollege Gächter ein ganzes Netz aus Familienkonflikten und offenen Rechnungen. Als die Ermittlungen immer mehr unerwartete Verstrickungen zutage fördern, müssen die Kommissare erkennen, dass sie einem tödlichen Familiengeheimnis auf der Spur sind, das noch weitere Opfer fordern könnte…