Ein luxussaniertes Mietshaus im begehrten Münchner Viertel Au birgt ein düsteres Geheimnis: Im Keller liegt die Leiche des ehemaligen Hausmeisters Grassl mit schweren Kopfverletzungen, seine thailändische Frau Malee und ihr Sohn sind spurlos verschwunden. Während die Kommissare Batic und Leitmayr in einer heillos zerstrittenen Hausgemeinschaft ermitteln, wo fast jeder ein Motiv für den Mord gehabt hätte, verhält sich ihr Kollege Carlo Menzinger zunehmend rätselhaft. Als die Ermittlungen eine unerwartete Wendung nehmen, ahnt niemand, dass nicht nur der Mordfall, sondern auch die Zukunft ihres Ermittlerteams auf dem Spiel steht… Wie alles ausgeht, ist am 21. Oktober 2007 um 20:15 Uhr im Ersten zu sehen.
