Eine Leiche mit einem Goldfisch im Hals – diese bizarre Entdeckung im Kreuzlinger Planetarium führt Kommissarin Klara Blum zu ihrem Schweizer Kollegen Reto Flückiger, mit dem sie grenzüberschreitend ermittelt. Bei der Toten handelt es sich um Bonnie Marquardt, Besitzerin einer exklusiven Schönheitsklinik am Bodensee, deren Leben und Geschäft offenbar nicht so makellos waren, wie es den Anschein hatte. Als auch Bonnie Marquardts Geschäftspartner ermordet aufgefunden wird und Blum ihren Kollegen Perlmann als verdeckten Ermittler in die Klinik einschleust, ahnen sie nicht, dass der Mörder noch lange nicht am Ende seiner tödlichen Mission angelangt ist…
