Yuugo wakes up at the hospital and comes face to face with his father, who wastes no time blaming the Ezonoo institution for Yuugo's fatigue. Meanwhile, Aki and the Equestrian Club work their hardest to make the festival a success and praise Yuugo for all his hard work upon his return.
