Toujours sous le choc de ses dernières décisions, Isabelle cherche, en vain, un moyen de se changer les idées. Maintenant sans emploi, Anaïs rencontre Rachel dans un atelier de groupe au Centre Mieux-Vivre. Cette dernière lui fait une proposition inusitée qui l’interpelle. Marc-Antoine a une deuxième chance dans son rôle de père avec Lucie, sa petite chienne. Ces retrouvailles lui font réaliser son évolution et le convainquent de mettre un terme à sa thérapie avec Élaine. Fort de sa réhabilitation, il accueille Isabelle au chalet, en quête de réconfort.
