Episode 9

Bruno Verdoni

Flavio Carignan

Daniel Marcoux

Juge Duquette

Alexandre Dubois

Michel Robichaud

Kim Despatis

Jacinthe Leduc 1970

Sylvain Massé

Thibodeau

Michel Rivard

Bertrand Desmarais

Nico Racicot

Aidrian Flanagan 1970

Jean-Nicolas Verreault

Marco Leduc

Jessica Abruzzese

Addison Reynolds

Élodie Grenier

Clémence Filion 1970

Antoine Pilon

Vincent Lacombe 1970

Olivier Potvin

Marco Leduc 9 et 11 ans

Laurie Deschênes

Charlotte 4/5 ans

Christian Jadah

Keenan Flaherty